-    prises en charge inférieures à 4 semaines de patients présentant des pathologies psychiatriques aiguës ou récurrentes : troubles graves de la personnalité, de l’humeur, psychoses pouvant entraîner des troubles de conduite et du comportement ;

-    la prise en charge doit intégrer un accompagnement psychosocial et il doit y avoir adhésion totale ou partielle du patient au projet de soins et aux règles de vie en fonction du mode d’hospitalisation.

-    le patient est pris en charge dans le cadre d’un contrat de soins individualisé. Il rencontre régulièrement les soignants pour des entretiens individuels.

-  par ailleurs, certaines prises en charge se font en groupe : pour des activités thérapeutiques ou éducatives (relaxation, expression corporelle, groupe d’écoute musicale, groupe de lecture, groupe de parole, actions de prévention et d’éducation à la santé …) ou pour des activités occupationnelles (activités manuelles et de création)